16+
 
USD
89.70
EUR
97.10
CNY
12.33
19 апреля 2024 16:36

Тифокомментирование в театре Лермонтова: итоги реализации проекта

Автор
Тифокомментирование в театре Лермонтова: итоги реализации проекта Фото: Русский театр имени Лермонтова

С весны прошлого года Русский театр драмы имени Лермонтова стал доступнее для незрячих людей. В репертуаре появились два спектакля с тифлокомментированием: музыкальная комедия «Женитьба Бальзаминова» и сказка-мюзикл «Снежная королева». В период с сентября по апрель постановки смогли посетить 120 зрителей разного возраста с ограничениями здоровья по зрению. От них было получено много положительных отзывов и благодарностей за возможность «увидеть» постановки театра глазами тифлокомментатора Светланы Никель.

Процесс работы тифлокомментатора довольно непростой: он находится в отдельном помещении и смотрит либо на сцену, либо на монитор, где транслируется спектакль. В паузах между репликами актеров он говорит текст в микрофон. Люди с ограничениями здоровья по зрению получают приемник и наушник, через которые слушают комментарии. Другим зрителям это никак не мешает.

В планах театра расширять репертуар спектаклей, сопровожденных тифлокомментарием, и приглашать на них зрителей с особенностями зрения.

Напомним, что оборудование для тифлокомментирования театр имени Лермонтова получил по гранту от Благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» в рамках программы поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд», учрежденного в поддержку театров, готовых к развитию тифлокомментирования с целью реализации проектов, способствующих социализации незрячих и слабовидящих людей.

Оставить комментарий

Поля помеченные (*) обязательны!