В Телеграмм-канале фестиваля «Сибирь.TERRA MAGICA» вышло интервью с режиссером спектакля «ГОРИ, СИЯЙ, МОЯ ЗВЕЗДА…» Борисом Михайловичем Саламчевым Хакасского национального театра кукол «Сказка».
Как возникла идея создать спектакль, посвященный личности Александра Колчака? Почему именно этот человек?
Я в Омске живу, и был у нас такой замечательный драматург, который увлекался личностью Колчака – тогда эта тема изучена была мало, это сейчас у нас и памятник Колчаку есть, и даже винно-водочная продукция его именем называется, а тогда этого ничего не было. И вот Флаум написал пьесу. Он ее во многих театрах пытался пристроить, но не получалось: пьеса слишком литературная, не для театра. И он обратился ко мне, и мы начали работать. А потом столетие Гражданской войны, которое в прошлом году как раз было, нам показалось, что это важно, что это надо помнить.
Каждый спектакль – это диалог режиссера со зрителем. Расскажите, пожалуйста, что вы хотели донести до своего зрителя, какими мыслями и переживаниями поделиться?
Я не совсем уверен в том, что спектакль – это диалог, потому что режиссер работает с артистами, пытается достучаться до зрителей, что-то им донести. И как я буду диалог с ними вести, когда они все разные – приходят ведь и дети, и взрослые. И потом, ведь чтобы диалог состоялся, зрителя надо постоянно спрашивать, а во время спектакля как же я его спрошу. Я просто хочу, чтобы зрители увидели то, что я им показываю.
Колчак – сложная, многогранная личность. Как вам удалось раскрыть образ этого человека, историю его любви, веры в Отечество и трагедию судьбы в формате кукольного театра?
Я с куклами давно работаю и мне кажется, лучше театра нет. Только в куклах можно открыть любую дверь, поднять любую тему. Даже в кино очень сложно, а драму я вообще не понимаю – ну, ходят они по сцене, ходят, ну и что? – это все только одна реальность. А с куклами можно много всего сделать, можно, например, человека посадить, а рядом с ним куколку.
Что было самым сложным во время работы над спектаклем?
Да ничего сложного и не было. Понимаете, у нас прекрасные актеры, прекрасный театр, прекрасная музыка и прекрасная история, большая, протяженная – столько всего придумано. И вот, наверное, отказываться от того, что мы придумали, и было самым сложным, потому что придумано-то много, но надо от чего-то отказываться, чтобы спектакль жил.
Что бы вы хотели сказать зрителям, которые придут смотреть спектакль «Гори, сияй, моя звезда»?
Спасибо большое, что пришли. Вы узнаете историю своей страны, как это тяжело, когда идет война, Гражданская война, и у каждой стороны своя правда, и непонятно, кто же все-таки прав. Спасибо, что вы пришли и будете помнить об этом.
Источник t.me/TERRAMAGICA2022